...même si la technique...